{ "schemaVersion":"1.0", "productId":"VHDL01", "productName":"Warnentwicklung und Wettervorhersage", "region":"DWHH", "contact":"info@dwd.de", "web":"https://www.dwd.de", "issuer":"Deutscher Wetterdienst", "language":"de", "category":"Met", "office":"DWD Hamburg", "issued":"2026-11-12T05:13:57Z", "validFrom":"2026-11-12T05:00:00Z", "validTo":"2026-11-13T05:00:00Z", "sections":[ { "id":"HEADER", "title":"Beschreibung der Schlagzeile", "timeRange":{ "from":"2026-11-12T05:13:57Z", "to":"2026-11-13T05:13:57Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"HEAD", "element":"Schlagzeile", "text":"Zeitweise wechselhaftes und vor allem an den Küsten windiges bis stürmisches Herbstwetter" } ] } ] }, { "id":"SYNOPTIC", "title":"Beschreibung der synoptischen Wetterlage", "timeRange":{ "from":"2026-11-12T05:13:57Z", "to":"2026-11-13T05:13:57Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"SYN", "element":"Wetterlage", "text":"Ein Tief über dem Nordteil der Nordsee sorgt für zunehmend unbeständiges und windiges Wetter in Norddeutschland." } ] } ] }, { "id":"WARND1", "title":"Warnlage Kurzfrist bis 48 Stunden", "timeRange":{ "from":"2026-11-12T05:13:57Z", "to":"2026-11-14T05:13:57Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WX", "element":"Warnungen", "text":"WIND: Am Donnerstagmorgen an der Küste und auf den Inseln Nordfrieslands, sowie auf Helgoland Windböen um 60 km/h (Bft 7) aus nordwestlichen Richtungen. Ab Donnerstagvormittag an den Küsten zunehmend windig bis stürmisch: An der Nordsee und auf Helgoland Sturmböen zwischen 65 und 85 km/h (Bft 8 und 9), exponiert schwere Sturmböen um 95 km/h (Bft 10), im angrenzenden Binnenland Windböen um 55 km/h (Bft 7) aus Nordwest bis West. Ab dem Mittag auch an der Ostsee vermehrt Windböen bis stürmische Böen aus Nordwest bis West, auf Fehmarn und im entsprechenden Umfeld auch zeitweise Sturmböen. Zudem mittags bis abends auch im Binnenland nördlich des Kanals Windböen mit exponiert auch einzelnen stürmischen Böen. In der Nacht zum Freitag im Binnenland wieder Windabnahme, an den Küsten hingegen anhaltende Windböen bis stürmische Böen und zeitweise Sturmböen aus Nordwest, an der Ostsee im Verlauf etwas nachlassend. Am Freitag tagsüber aus Nordwest auch auf das Binnenland ausgreifende Windböen um 55 km/h (Bft 7), an den Küsten stürmische Böen um 70 km/h (Bft 8). In der Nacht zum Samstag zunächst im Binnenland, später auch an den Küsten allmählich abklingend. GEWITTER: In der Nacht zum Freitag und Freitagvormittag im Nordseeumfeld einzelne starke Gewitter mit Sturmböen um 80 km/h (Bft 9) gering wahrscheinlich. " } ] } ] }, { "id":"WARND3", "title":"Warnlage Mittelfrist", "timeRange":{ "from":"2026-11-14T05:13:57Z", "to":"2026-11-16T05:13:57Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WX", "element":"Warnungen", "text":"FROST: In der Nacht zum Sonntag im Binnenland, vor allem in Richtung Hamburg und Lauenburg, vermehrt Tiefstwerte um den Gefrierpunkt. WIND: Am Samstag an der Nordsee sowie auf Fehmarn Windböen aus West, später Südwest, in der Nacht zum Sonntag langsam nachlassend. Am Sonntag am ehesten auf den Nordfriesischen Inseln zeitweise Windböen aus Süd bis Südwest. In der Nacht zum Montag von der Nordsee her Windzunahme mit vermehrt Windböen und zeitweise stürmischen Böen, exponiert an der Nordsee auch einzelne Sturmböen. " } ] } ] }, { "id":"FORECASTD0", "title":"Vorhersage heute", "timeRange":{ "from":"2026-11-12T05:13:57Z", "to":"2026-11-13T05:59:59Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WW", "element":"Wetter", "text":"Am Donnerstag erst bewölkt und vor allem nördlich des Kanals etwas Regen. Im Tagesverlauf von Nordwesten Wechsel von etwas Sonne und kompakten Wolken mit einzelnen Schauern. Höchstwerte um 8 Grad, auf Helgoland 10 Grad. Schwacher bis mäßiger Wind aus Südwest, rasch west- bis nordwestdrehend und an den Küsten sowie im Norden stark auffrischend mit Sturmböen. In der Nacht zum Freitag bei wechselnder Bewölkung an den Küsten noch Schauer, vor allem an der Nordsee auch einzelne Gewitter. Temperaturrückgang auf 6 bis 2 Grad. Schwacher bis mäßiger, an den Küsten starker und in Böen stürmischer Nordwest- bis Westwind." } ] } ] }, { "id":"FORECASTD1", "title":"Vorhersage morgen", "timeRange":{ "from":"2026-11-13T06:00:00Z", "to":"2026-11-14T05:59:59Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WW", "element":"Wetter", "text":"Am Freitag im Umfeld der Küsten sowie der Elbe Schauer, anfangs vereinzelt auch kurze Gewitter, im Binnenland mehr Sonne als Wolken und meist trocken. Höchstwerte um 9 Grad. Schwacher bis mäßiger, an den Küsten starker und in Böen stürmischer West- bis Nordwestwind, zum Abend hin etwas abnehmend. In der Nacht zum Samstag teils wolkig, teils klar, an den Küsten weiterhin vereinzelt Schauer. Tiefstwerte um 7 Grad auf den Inseln bis 2 Grad im Raum Hamburg. Im Binnenland verbreitet leichter Frost in Bodennähe. An den Küsten anfangs frischer und böiger, sonst schwacher bis mäßiger Wind aus westlichen Richtungen." } ] } ] }, { "id":"FORECASTD2", "title":"Vorhersage übermorgen", "timeRange":{ "from":"2026-11-14T06:00:00Z", "to":"2026-11-15T05:59:59Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WW", "element":"Wetter", "text":"Am Samstag wechselnd bewölkt, vor allem an den Küsten und nördlich des Kanals einzelne Schauer. Höchstwerte zwischen 8 Grad in Hamburg und 10 Grad auf Helgoland. Schwacher bis mäßiger, an den Küsten teils starker und böiger, von West auf Südwest drehender Wind. In der Nacht zum Sonntag locker bewölkt und nachlassende Schauer. Tiefstwerte bei 8 Grad auf den Inseln, 6 Grad an den Küsten und 2 Grad im Binnenland. Schwacher bis mäßiger, an den Küsten anfangs teils noch starker und böiger Wind aus Südwest, später Süd. " } ] } ] }, { "id":"FORECASTD3", "title":"Vorhersage Folgetag 3", "timeRange":{ "from":"2026-11-15T06:00:00Z", "to":"2026-11-16T05:59:59Z" }, "area":[ { "name":"Hamburg", "ags":"02000000", "elements":[ { "id":"WW", "element":"Wetter", "text":"Am Sonntag wechselnd bewölkt mit Auflockerungen und meist trocken. Höchstwerte von 7 Grad in Hamburg und im Binnenland und 9 Grad auf Sylt. Schwacher, an den Küsten teils mäßiger Südwind. In der Nacht zum Montag meist bedeckt und teils etwas Regen. Tiefstwerte um 5 Grad an der Küste und bis 2 Grad im Binnenland. Schwacher, an den Küsten mäßiger Wind aus Süd bis Südwest. " } ] } ] } ] }